•  Requisito y preguntas frecuentes del CDC (en inglés)

•  Formulario de declaración (PDF editable)

Que el pasajero no estuvo en la República Democrática del Congo (RDC) en los 21 días previos a su vuelo a EE.UU. Una escala en un aeropuerto de la RDC también cuenta, aunque no haya bajado del avión.

Es una medida de salud pública del Gobierno de EE.UU. relacionada con el brote de ébola en ese país.

Aplica a todos

Cualquier edad y nacionalidad, incluso ciudadanos estadounidenses.

También en conexiones

Aunque EE.UU. no sea el destino final.

Una por persona y por vuelo

No hay declaraciones grupales ni familiares.

Menores de 18 años

Firma el padre, la madre, el tutor legal u otra persona autorizada.

Vigencia

Vuelos que salgan hacia EE.UU. desde las 23:59 del 3 de noviembre (hora del este de EE.UU.) hasta el 18 de diciembre de 2026, salvo que el Gobierno de EE.UU. lo cambie.

1. Avisa a tus pasajeros con vuelos a EE.UU. o con conexión allí.

2. Comparte con ellos el formulario oficial para que lo conozcan antes del viaje.

3. Si viajan menores sin sus padres, confirma con anticipación quién firmará por ellos.

4. Cada pasajero deberá llevar consigo la declaración impresa y firmada.